> Even bafflingly small changes like removing always-false tests have been known to break code, which ought to inspire real hesitation any time you see "stupid" code written by a smart person.

Yes, but really, if you write stupid-looking code because of arcane reasons you really owe the rest of humanity at least

    //THIS SHOULD BE LIKE THAT BECAUSE ARCANE REASON

comment.

This is the main purpose of comments.