They route through all kinds of intermediaries that handle the banking by proxy — eg, as we saw in the Panama Papers and similar leaks.
Reporting $600 in CashApp isn’t about stopping cartels, terrorists, etc; it’s about harassing sex workers and street dealers, profiling side businesses, etc.
Source? The fact that it's not infallible doesn't mean that it's ineffective.